Monday, April 30, 2012

My new FACEBOOK Fan Page!!

English:

Hi Dolls,

If you're following me through my Facebook personal account please note that I will be deleting it soon but I do have a brand new Facebook Fan Page and would love for all of you to LIKE so we can keep in touch.


Spanish:
Hola munecas,

Si ustedes me estan siguiendo a traves de mi cuenta personal de Facebook, tengan en cuenta que la voy a eliminar pronto, pero tengo una nueva pagina de fans en Facebook y me encantaria que me siguieran aqui para poder mantenernos en contacto.



to follow me on Facebook




ALWAYS P!NK POSITIVE & P!NK BEAUTIFUL

Tuesday, April 24, 2012

Hello....Lovers...!!!

Just a sneak peek of a few of my L-O-V-E-R-S!!!

Solo un vistazo a algunos de mis A-M-O-R-E-S!!! 






 
























English:
Hi everyone so sorry I been MIA but super busy at work and have not being able to take any pictures but wanted to give you just a sneak peek of my shoe collection!! These are just a few of them :)



Spanish:
Hola y siento mucho que estado desaparecida pero estoy super ocupadisima en mi trabajo y no he tenido tiempo de tomarme fotos, pero queria darles un vistazo de mi coleccion de zapatos! Estos son solo agunos de ellos. :)


ALWAYS P!NK POSITIVE & P!NK BEAUTIFUL

Sunday, April 22, 2012

I REALLY LOVE MY: White Blazer

English:

I'm going to start a weekly or bi-weekly blog post like this one. I been re-mixing my white blazer with different looks and done the same with few other pieces in my wardrobe so this posts will be name "I REALLY LOVE MY"....
What you guys think of the idea? yay or nay? share your thoughts and if you have any suggestions you would like to see on my blog let me know too.

Kisses everyone,
Marina


Spanish:

Voy a empezar un blog semanal o quincenal como este. He estado mezclando mi chaqueta blanca con diferentes aspectos y he hecho lo mismo con otras piezas en mi armario. El nombre de este post sera "ME GUSTA MUCHO MUCHO MI"....
Que piensan de la idea? si o no? Compartan sus pensamientos conmigo y si tienen alguna sugerencia que le gustaria ver en mi blog diganme tambien.

Besos a todos,
Marina



ALWAYS P!NK POSITIVE & P!NK BEAUTIFUL

Saturday, April 21, 2012

LOOK OF THE DAY: Thrifted Red Blazer

















Blazer (Thrifted)
Shirt (Love Culture)
Jeans and Jewelry (Forever 21)
Purse (ShoeDazzle)
Leopard Pumps (Charlotte Russe)

I been obsessing over thrift shopping for a while now and this red blazer is one of me amazing finds. Can you believe I paid only $9!!! YES!! I personally don't like wearing red that much because don't think is too flattering on me but couldn't resist and bought it. 

Hope you guys are enjoying your weekend and have fun and be safe always!! 

Love always dolls <3
Marina


Spanish:
He estado muy obsesionada con las tiendas de segunda mano y desde hace un tiempo y esta chaqueta roja fue un hallazgo sorprendente que encontre. Pueden creer que pague solo $9 por ella! SI!! Yo personalmente no me gusta vestirme mucho de rojo porque creqo que no me luce muy bien, pero no puede resisiter comprar esta chaqueta.

Espero que esten disfrutando su fin de semana y diviertanse mucho y con cuidado siempre!

Los quiere siempre! <3
Marina



ALWAYS P!NK POSITIVE & P!NK BEAUTIFUL

Friday, April 20, 2012

CHEAP FABULOUS FINDS: Giuseppe Zanotti Low Platform Pump

Ok so I'm crazy over this awesome pumps and wish could afford the real deal but since you know I'm the budget girl after searching and searching and trying to find a more affordable replica under $100. I am sad to report that I failed. Didn't find anything under 100 BUT did find a more affordable look-a-like that I'm sure you will all LOVE.. I know I'm crazy over them and may splurge on this FAB find!


Spanish: 
Ok, yo estoy loca por estos lindos tacones y decearia poder comprar los verdaderos pero como ya que conocen que soy una chica que me encantan las ofertas o otras alternativas despues de buscar y buscar y tratar de encontrar una replicas mas barata de menos de $100. Lamento informarles que he fallado. No puede encontrarlas por menos de $100 pero si encontre una replica mas barata que estoy segura que todas mis chicas lindas les va a encantar...Yo si estoy loquisima por ellos y creo que talvez y gastare en este fabuloso descubrimiento!


GIUSEPPE ZANOTTI Low Platform Pump $695 





Steve Madden OPTICALL TAUPE MULTI $109.95



HAVE FUN SHOPPING....
FELIZ COMPRAS...


ALWAYS P!NK POSITIVE & P!NK BEAUTIFUL

Wednesday, April 18, 2012

TOP 5 Beauty Myths

Myth #1: Rubbing lemon on your teeth will give you pearly whites


Mito #1: El frotamiento del limon en los dientes te daran dientes blancos
Not true. Lemons do help to get lighter locks, they don't really work on your teeth since the citric acid in lemons wears away enamel. Instead brush your teeth with water and baking soda a couple of times a week to get those pearly whites at home.



No es cierto. Los limones te ayudan a conseguir aclarar tu pelo, pero no funcionan para blanquear tus dientes ya que el acido citrico en los limones se desgastan esmalte. En lugar de tratar este metodo cepillense los dientes con agua y bicarbonato de sodio un par de veces a la semana para conseguir esos dientes blancos en su casa.





Myth #2: Fake nails will destroy your real nails


Mito #2: Las unas postizas destruyen tus unas reales
Not true. It's not the artificial nail of the glue that causes nail damage, but improper removal-such as picking or prying off. So if you take care of your nails and remove them properly, there will be absolutely no damage to your nails.

No es cierto. No se trata de la una artificial o la goma que causan danos a tus unas, pero la eliminacion inadecuada, el de como te remueves las unas postizas. Asi que toma cuidado de tus unas y eliminalas de manera adecuada, no habra absolutamente ningun dano a las unas.



Myth #3: You need frequent haircuts if you want your hair to grow longer


Mito #3: Necesitas cortes de pelo frecuentes, si quieres que tu pelo crezca mas
Not true. Your hair will grow at the same speed with or without a haircut. But regular haircuts will help improve the overall health of your hair as well as getting rid of those pesky split ends.


No es cierto. Su pelo volvera a crecer a la misma velocidad con o sin un corte de pelo. Sin embargo, cortes de pelo regulares ayudaran a mejorar la salud general de tu cabello, asi como deshacerce de esas puntas abiertas.





Myth #4: Crossing your legs will you spider veins


Mito #4: Si cruzas las piernas tendras aranas vasculares
Not true. Most people that have spider vein or vericosse veins have them because either their mother or grandmother had them. It's all in the genes!! So...keep on crossing your gorgeous legs dolls.

No es cierto. La mayoria de las personas que tienen aranas vasculares o venas vericosse, ellas las tienen porque su madre o abuelan las tienen tambien. Todo esta en los genes! Asi que....sigan cruzando sus hermosas piernas munecas.


Myth #5: Chlorine turns your hair green


Mito #5: El cloro hace que tu pelo cambie de color a verde
Not true. Copper, not chlorine, will turn your hair green. If a pool is not properly maintained and cleaned regularly, it can have copper residue which in turn could turn your hair a greenish color.


No es cierto. 
El cobre si, pero no el cloro hace que tu pelo se vuelva verde. Si la piscina no se mantiene correctamente limpia con regularidad, puede tener residuos de cobre, que a su vez podria dar vuelta a tu cabello un color verdoso.



ALWAYS P!NK POSITIVE & P!NK BEAUTIFUL

Tuesday, April 17, 2012

LOOK OF THE DAY: Farmer's Market & Price Winnings!!







Cargo Pants and Hello Kitty Shirt (Forever 21)
Leopard Flats (Sugar Filled Closet)
Tote (Trend-ish)

English:

Hi,

Ok so this is a way overdue post so I want to apologized to my two beautiful Bloggers friends Teresa @Trend-ish and Rachel @Sugar Filled Closet for taking this long to properly "THANK YOU" both for hosting such awesome giveaways that I won.

Teresa from Trend-ish.com hosted a giveaway literally a year ago and I won this awesome tote bag that I absolutely love and use all the time, specially when I'm out and about on the weekends.

Rachel from Sugar Filled Closet was kind enough to host a giveaway with the oh so stylish leopard flats and I WON. Seriously girls every time I wear them it never fails and I get compliments and asked where are they from?!!

So I want to Thank both of you lovely ladies and I'm so happy with my winnings. Girls I encouraged you to visit their fashionable blogs and get to know these two lovely ladies. They're not just gorgeous and sweet but also have an awesome sense of style. :)

Teresa @ Trend-ish (CLICK HERE)

Rachel @ Sugar Filled Closet (CLICK HERE)


Spanish:

Hola,
Ok este post esta muy retrasado y quiero disculparme con mis dos hemosas amigas Bloggers Teresa @Trend-ish y Rachel @Sugar Filled Closet porque me tarde tanto para adecuadamente darles las "GRACIAS" por haber tenido estos sorteos en su blog y que yo gane.

Teresa de Trend-ish organizo un sorteo, literalmente, hace un ano y yo gane este impresionante bolso de mano que me encanta y lo uso todo el tiempo, especialment cuando estoy fuera de casa los fines de semana.

Rachel de Sugar Filled Closet tambien tuvo un sorteo de estas lindas zapatias y que he ganado tambien. En serio chicas cada vez que me las pongo nunca falla y me preguntan adonde las compre y me dicen que les encantan.

Ahora si quiero darles las gracias a mis bellas lindas blogueras y decirles que estoy muy contenta con mis ganancias. Munecas las invito a que visiten los blogs de moda de ellas para que conozcan a estas dos bellezas. No son simplemente preciosas y dulces, pero tambien tienen un estilo increible. :)

Teresa @ Trend-ish (HAZ CLICK AQUI)

Rachel @ Sugar Filled Closet (HAZ CLICK AQUI)



ALWAYS P!NK POSITIVE & P!NK BEAUTIFUL

LinkWithin